Open and unlock your wallet, then check for a pending request. If a WalletConnect connection or signing prompt still does not appear, the session may be stale.
If an order was already submitted, check Orders and Activity before placing it again. Resetting a connection does not cancel open orders.